مبادرة الرصد الموحد وتقييم الإغاثة والحالات الانتقالية في الصينية

• 救济和过渡标准化监督与评估

• "الرصد" في الصينية    监视
• "اتفاقية تامبيري المتعلقة بتقديم موارد الاتصالات السلكية واللاسلكية للحد من الكوارث ولعمليات الإغاثة" في الصينية    为减灾救灾行动提供电信资源的坦佩雷公约
• "البرنامج التعاوني لرصد وتقييم الانتقال البعيد المدى لملوثات الجو في أوروبا؛ البرنامج الأوروبي للرصد والتقييم" في الصينية    欧洲监察和评价方案  监察和评价欧洲空气污染物远距离传播合作方案
• "وحدة تقديم الإغاثة في حالات الكوارث للجماعة الكاريبية" في الصينية    加勒比共同体救灾股
• "محطة رصد تابعة للبرنامج التعاوني لرصد وتقييم الانتقال البعيد المدى لملوثات الهواء في اوروبا" في الصينية    emep监测站  监测和评价欧洲空气污染物远距离传播合作方案监测站
• "وحدة الرصد والتقييم الاقتصاديين" في الصينية    经济监测和评估股
• "وحدة الرصد والتقييم" في الصينية    监察和评价股
• "هيئة التوجيه للبرنامج التعاوني لرصد وتقييم الانتقال البعيد المدى لملوثات الهواء في أوروبا" في الصينية    监测和评价空气污染物在欧洲远距离传播合作方案指导机构
• "المبادئ التوجيهية بشأن الرصد والتقييم" في الصينية    监察和评价指导方针
• "وحدة الرصد والتقييم وإدارة المخاطر والتحقق من الإحصاءات" في الصينية    监察、评价、风险管理和统计核查股
• "نظام إرسال تقارير عن الحالة التابع لمكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    救灾协调处情况报告传输系统
• "عملية الإغاثة وتحقيق الانتعاش في حالات الكوارث" في الصينية    救灾和恢复行动
• "بروتوكول التمويل الطويل الأجل للبرنامج التعاوني لرصد وتقييم الانتقال البعيد المدى لملوثات الهواء في أوروبا" في الصينية    欧洲监测和评价空气污染物远距离传送情况合作方案的监测方案长期筹资议定书
• "إعلان مبادئ الإغاثة الإنسانية الدولية للسكان المدنيين في حالات الكوارث" في الصينية    对灾难中平民进行国际人道主义救济原则宣言
• "وحدة الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    救灾股
• "وحدة الامتثال والتقييم والرصد" في الصينية    遵守情况、评价和监察股
• "الاتفاق الجزئي المفتوح المتعلق بمنع الكوارث الطبيعية والتكنولوجية الكبرى واتقائها وتنظيم الإغاثة في حال وقوعها" في الصينية    关于重大自然和技术灾害的预防、防护及救济安排的开放部分协定
• "الرصد والتقييم والإبلاغ" في الصينية    监测、评估和报告
• "اجتماع الخبراء الدولي المعني بالرصد والتقييم والإبلاغ عن التقدم المحرز نحو الإدارة المستدامة للغابات" في الصينية    关于监测、评估和报告可持续森林管理进展情况的国际专家会议
• "مؤتمر إعلان التبرعات لتقديم الإغاثة الإنسانية في حالات الطوارئ لشعب كمبوتشيا" في الصينية    向柬埔寨人民提供紧急人道主义救济认捐会议
• "الانتقال من الإغاثة إلى التنمية" في الصينية    从救济走向发展
• "مكتب البرنامج التعاوني لرصد وتقييم الانتقال البعيد المدى لملوثات الجو في أوروبا" في الصينية    监测和评价空气污染物在欧洲远程传播合作方案事务局
• "نظام الرصد والتقييم الذاتي والإبلاغ" في الصينية    监测、自我评价和报告制度
• "موظف التقييم والرصد" في الصينية    评价和监察干事
• "الوحدة المشتركة للرصد والتقييم" في الصينية    联合监察和评价股